1. A: The firm would be revitalized by an injection of new funds.

A：公司重新注入资金即可复苏。

 

B: Please prepare a more detailed proposal.

B：请准备一份更详细的企划书。

 

 

2. A: How to transform financing patterns and raise financing efficiency?

A：如何改善融资方式和提高融资效率？

 

B: That’s what I am going to say.

B：这正是我下面要说的。

 

 

3. A: The company decided to launch a share issue to raise capital.

A：公司决定发行股票筹集资金。

 

B: The internal sale prices to be lower than the open sale.

B：内部认购的价格较公开销售时要低一些。

 

 

4. A: You know what? Financial department said they didn’t have cash.

A：你知道吗？财务部说他们没有现金了。

 

B: They have the responsibility to prepare the cash-flow forecast timely.

B：他们有责任及时准备现金流预测。

 

 

5. A: They may be fined for delayed payment.

A：他们可能因为拖延付款而被罚款。

 

B: Banks have different policies for big companies.

B：银行对大公司的政策是不同的。