event

【1】事件式

 

【例】It was a historic event for our company.

那是我们公司有历史意义的事件。

 

【2】in the event最后，结果

 

用作状语。

【例】Your price was too high and in the event we had to place our requirements elsewhere.

你方价格太高，结果我们不得不向其他方面订购需要的货物。

 

【3】in the event of倘若，如果发生

 

【例】In the event of a rise in price, please let us know by e-mail.

万一涨价，请电子邮件告知我方。

 

【4】in the event that如果，AmE亦作in the event。

 

【例】The Contract is automatically cancelled as to any unshipped portion in the event that force majeure clause becomes operative.

如发生不可抗力事故而可援用不可抗力条款时，未装运的部分即自动取消。

 

eventually

最后，终于

 

【例】After we advised them in detail of the world market condition and the advantages of our products, they eventually agreed that our price was reasonable.

经我方详告世界市场情况及我货优点以后，他们终于同意我方报价是合理的。

 

evidence

【1】证据，证明

 

【例】Kindly sign and return one copy each of the original and duplicate of the contract as evidence of your acceptance.

请签署并退回合同正副本各一份，作为你方接受的证据。

 

【2】证明

 

【例】It is hoped that you will give us the details evidencing this matter.

希望你方提供说明此事的详细情况。