fancy

花哨的

 

【例】We are pleased to inform you that we can supply the fancy leather goods included in your order No. 560 of August 18.

我们高兴地通知你方，我们能够供应你方8月16日560号订货单中的花哨皮革用品。

 

far

【1】远远，……很多

 

【例】You know that the quality of our products is far better than that of other makes available in your district.

你们知道我方产品的质量要比你地能买到的其他产品的质量好得多。

 

【2】as [so] far as就……，至于……

 

【例】As far as we know, the price is in line with the market.

就我们所知，该价与市价相符。

 

【3】by far远为

 

用以加强语气。

【例】In Tanzania, roads are by far the most important nontraditional mode of transport, carrying some 70 percent of total traffic.

公路是坦桑尼亚最为重要的非传统运输方式，约占运输总量的70%。

 

【4】far from远远不，完全不

 

【例】The performance of the lathe is far from satisfactory.

车床的性能完全不能令人满意。

 

【5】far off远

 

【例】The shipment offered by you is too far off.

你方所报的装船期太远。

 

【6】so far迄今为止

 

【例】We ordered the lathe type LC-100 but have so far not received it.

我们订购了LC-100型车床可是迄今还没有收到货。

 

【7】so [as] far as... goes就……而论

 

【例】Our velvet is of the finest quality. So far as quality goes, you have nothing to fear from the similar materials of other manufacturers.

我方丝绒质量极优。就质量而言，你方不用担心其他制造商的类似产品（的竞争）。

 

fashion

【1】时尚，（服饰等）流行式样

 

【例】Short skirts are the latest fashion in that district.

短裙是该地区的最新流行式样。

 

【2】in fashion合乎时尚

 

【例】We believe that these new styles will come in fashion in your market before long.

我们相信这些新的式样不久会在你地市场流行。